mensajería


mensajería
f.
1 courier company, transport company, messenger company, transport office.
2 transport service.
* * *
mensajería
nombre femenino
1 courier service
* * *
SF
1) [de paquetes] (=servicio) courier service; (=empresa) courier firm
2) [de avisos] (=servicio) messaging service; (=empresa) courier firm

mensajería electrónica — electronic messaging, electronic message handling

* * *
femenino messenger company, courier company (BrE)
* * *
----
* mensajería instantánea = instant messaging.
* servicio de mensajería = courier service.
* * *
femenino messenger company, courier company (BrE)
* * *
* mensajería instantánea = instant messaging.
* servicio de mensajería = courier service.
* * *
mensajería
feminine
messenger company, courier company (BrE)
Compuestos:
mensajería de texto
text messaging
mensajería de voz
voice mail
mensajería electrónica
electronic text messaging
* * *

 

mensajería sustantivo femenino courier company, messenger company
'mensajería' also found in these entries:
English:
voice
* * *
mensajería nf
1. [de paquetes, cartas] courier service
2. Informát messaging
Comp
mensajería de imágenes picture messaging
* * *
mensajería
f messenger company, Br
courier service

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • mensajería — sustantivo femenino 1. (no contable) Servicio de transporte y reparto de paquetes y cartas: La mensajería se ha desarrollado extraordinariamente en España en los últimos años. 2. Empresa que se dedica a este servicio: La empresa le envió el… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mensajería — 1. f. Carruaje que para servicio público hacía viajes periódicos a puntos determinados. 2. Empresa o sociedad que los tenía establecidos. U. m. en pl. y aplicado también a los buques que periódicamente navegan entre puertos determinados. 3. ant.… …   Diccionario de la lengua española

  • mensajería — ► sustantivo femenino 1 OFICIOS Y PROFESIONES Servicio de reparto de paquetes, documentos u otras cosas, por lo general de pequeño tamaño. 2 Empresa que presta este servicio. ► sustantivo femenino plural 3 Transporte por ferrocarril a gran… …   Enciclopedia Universal

  • mensajería — {{#}}{{LM M25515}}{{〓}} {{[}}mensajería{{]}} ‹men·sa·je·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Servicio de reparto de mensajes y paquetes …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mensajería — Sinónimos: ■ correo, transporte …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Mensajería vía lechuza — Mensajería Vía Lechuza. En el mundo de ficción de los libros de Harry Potter la Mensajería Via Lechuza es el primer medio de comunicación personal en el mundo mágico, a través del cual cientos de lechuzas hacen su entrega llevando los mensajes… …   Enciclopedia Universal

  • Mensajería instantánea — Pidgin, un cliente de mensajería instantánea. La mensajería instantánea (conocida también en inglés como IM) es una forma de comunicación en tiempo real entre dos o más personas basada en texto. El texto es enviado a través de dispositivos… …   Wikipedia Español

  • Mensajería instantánea (lista) — Lista de aplicaciones de mensajería. Del inglés hay que adaptar bien los links …   Enciclopedia Universal

  • Mensajería instantánea — Los mensajeros Instantáneos son un conjunto de programas que utilizan el protocolo TCP IP que sirven para enviar y recibir mensajes instantáneos con otros usuarios conectados a Internet u otras redes, además saber cuando están disponibles para… …   Enciclopedia Universal

  • mensajería electrónica — ► locución INFORMÁTICA Sistema que permite el intercambio personal de mensajes entre los usuarios interconectados a través de una red de ordenadores …   Enciclopedia Universal

  • Cliente de mensajería instantánea — Un cliente de mensajería instantánea es una aplicación que permite al usuario hacer uso de la mensajería instantánea. Estos clientes utilizan uno o más protocolos de mensajería instantánea. Algunos protocolos populares son OSCAR (AIM, ICQ), XMPP… …   Wikipedia Español